Résumé

La fouille archéologique conduite en 2018 au 2 route des Romains, en partie dans la nécropole de Koenigshoffen (Strasbourg), a livré deux nouveaux monuments funéraires. Les inscriptions, datables de l’époque flavienne, sont les épitaphes de légionnaires de la VIIIe légion Auguste. L’un est un ingénieur né à Tolosa ; l’autre, originaire de Vienna, dans la cité des Allobroges, est vétéran. Ces témoignages étoffent le dossier du recrutement provincial à l’œuvre dans cette légion.

Mots-clés : Nécropole, monument funéraire, inscription, stèle, épitaphe, legio VIIIAugusta, vétéran, architectus.

Abstract

Title: Two new inscriptions honouring soldiers of the eighth Legio Augusta

The archaeological excavation conducted on 2 route des Romains, partly in the necropolis of Koenigshoffen (Strasbourg), produced two new rectangular-based burial monuments. The two gravestones dating from the Flavian period were epitaphs in memory of soldiers belonging to the eighth Legio Augusta. One, born in Tolosa, was an architect; the other, a native of Vienna, was a veteran. These epigraphical remains add new information on the practices of provincial recruitment in this legion

Keywords: Nécropolis, funerary monument, inscription, stela, epitaph, legio VIIIAugusta, veteran, architectus.