Archimède 12. 2025. Varia 1.Diego de Brasi, No country for Old Men?! Altsein in der aristophanischen Komödie


Résumé :

Aristophane met souvent en scène des personnes âgées dans ses comédies. Le poète offre une caractérisation exagérée de certains traits de leur caractère, ce qui renforce l’effet comique lorsqu’ils sont juxtaposés à la conduite d’individus plus jeunes. La présentation de pulsions sexuelles exagérées, d’éloges du passé et de faiblesses physiques et mentales contribue à la production de l’humour. Néanmoins, Les Guêpes et L’Assemblée des femmes montrent que le comique linguistique et situationnel est complété par un aspect sociopolitique, qui représente le point de départ fondamental de la « comédie de la vieillesse ». Cet aspect est le déclin de la participation des personnes âgées à la vie politique et sociale et leurs tentatives pour y remédier.

Mots-clés : Aristophane, vieillesse, vie politique, société, humour.

Abstract:

Title: No country for Old Men?! Altsein in der aristophanischen Komödie

Aristophanes frequently features elderly individuals as central figures in his comedies. The poet offers an exaggerated characterization of specific traits, which enhances the comedic effect when juxtaposed against the conduct of younger individuals. The presentation of exaggerated sexual urges, praises of the past, and physical and mental weaknesses contribute to the production of humor. Nevertheless, Wasps and Assemblywomen show that linguistic and situational comedy is complemented by a socio-political aspect, representing the fundamental starting point of the ‘comedy of old age.’ This aspect is the fading participation of older people in political and social life and their attempts to counter this.

Keywords: Aristophanes, old age, political life, society, humor.