Archimède 5. 2018. Actualités. Grec(que)s contre Egyptien(ne)s...

Résumé

Les P. Enteux. 79 et 82, deux pétitions grecques du Fayoum adressées au souverain ptolémaïque au iiie s. av. J.-C., ont régulièrement été l’objet de commentaires focalisés sur le genre de leurs protagonistes : dans le premier texte, un Grec porte plainte contre une Égyptienne, tandis que dans le second, c’est une Grecque qui porte plainte contre un Égyptien. Il conviendra d’interroger la pertinence de cette approche genrée par un retour au contenu des textes, puis de mettre en avant les apports de ces pétitions sur le statut des femmes grecques et égyptiennes dans la chôra à la fin du IIIe s. av. J.-C., par l’analyse des actions accomplies par les femmes dans ces deux documents.

Mots-clés : Femmes, genre, Égypte ptolémaïque, pétitions, Fayoum.

Abstract

P. Enteux. 79 and 82 are two petitions to the Ptolemaic king, written in Greek during the 3rd c. BCE, and originating from the Fayum. Commentaries on these texts have often been focused on the gender of their protagonists: in the first document, a Greek man reports an Egyptian woman, while in the second, a Greek woman reports an Egyptian man. The relevance of this gendered approach will be questioned by returning to the content of the texts. The analysis of women’s actions in both petitions will allow the author to highlight their contribution to the understanding of Greek and Egyptian women’s status during the 3rd c. BCE in the chôra.

Keywords: Women, gender, Ptolemaic Egypt, petitions, Fayum.

Ministère de la Culture
Université de Strasbourg
CNRS
Université de Haute-Alsace
INRAP
Archéologie Alsace
ANTEA Archéologie
GéoArchÉon
Maison Interuniversitaire des Sciences de l'Homme - Alsace - MISHA des Sciences de l'Homme - Alsace - MISHA Université de Strasbourg