Résumé

Les stèles dites des iamata, retrouvées à Épidaure et datées de la fin du ive siècle av. J.-C., mettent en scène quinze femmes venues chercher la guérison ou la fécondité auprès d’Asclépios. En considérant la volonté d’une autorité émanant du sanctuaire d’afficher publiquement les récits mettant en scène des pèlerines, cet article analyse les différentes informations relatives à leur âge, origine, statut social et fonction. À partir du récit de leur expérience dans le sanctuaire, il interroge leur rapport à la guérison.

Mots-clés : Histoire des femmes, histoire sociale, histoire de la médecine, épigraphie, pèlerinage, guérison, incubation, Epidaure, Asclépios.

Abstract

The Epidaurian stelai called Iamata wereinscribed in the end of the fourth century BCE. They present fifteen women who came to look for cure or fertility provided by Asclepius. This paper examines the publicization of the tales presenting female pilgrims by officials from the sanctuary by introducing information about their age, origin and social background. Considering their experience in the shrine, it investigates their relationship to the holy power of healing.

Keywords: Women History, Social History, History of Medicine, Epigraphy, Pilgrimage, Healing, Incubation, Epidaurus, Asclepius.