Introduction. La tradition et sa transmission : positionnements théoriques

Auteurs

Claire CAMBERLEIN, Docteur en archéologie grecque, Université de Strasbourg & Fondation Marc de Montalembert, UMR 7044 Archimède
claire.camberlein[at]hotmail.com

Efstathia DIONYSOPOULOU, Doctorante en histoire ancienne, Université de Strasbourg & Université de Toulouse II, UMR 7044 Archimède & PLH ERASME
dionysopoulou[at]outlook.com.gr 

Thibault FOULON, Doctorant en philologie classique, Université de Strasbourg, UR 3094 CARRA
thibaultfoulon[at]gmail.com

Télécharger le texte complet - Download the full text

DOIhttps://doi.org/10.47245/archimede.0008.ds2.01

 


Résumé

Oscillant entre innovation et reproduction, la transmission du bagage culturel du passé est un phénomène complexe. Intrinsèquement liée aux besoins, subjectifs et/ou objectifs, de ses vecteurs, sa compréhension nécessite l’analyse des modes, des agents et des contextes qui rythment et conditionnent sa constitution. Après une introduction théorique qui s’efforce de présenter le cadre qui définit la tradition et sa transmission, les cas concrets analysés dans les contributions de ce dossier se proposent d’explorer les stratégies, et leurs finalités, en matière de gestion du capital du passé dans l’Antiquité, et d’apporter des éclairages sur les conceptions que les Anciens, ou les Modernes, se font de la tradition et de sa transmission dans les sociétés anciennes.

Mots-clés : mémoire, « invention de la tradition », réception, interprétation, coutume, reproductivité culturelle, assimilation, innovation.

Abstract

Title: « Tradition and its transmission : theoretical approaches »

The transmission of the cultural legacy of the past is a complex phenomenon, halfway between innovation and reproduction. It is intrinsically linked to the objective and/or subjective needs of its vectors and its understanding relies on an analysis of the methods, agents and contexts which determine the process. After a theoretical introduction which will lay out the framework for defining tradition and its transmission, the contributions in this issue will explore, through case studies, the various strategies and aims regarding the management of the capital of the past in Antiquity, and clarify the way people in Ancient or Modern times conceived of tradition and its transmission in ancient societies.

Keywords: memory, « invention of tradition », reception, interpretation, customs, cultural reproductivity, assimilation, innovation.