Archimède 9. 2022. Dossier 1. Vêtir les dieux : des offrandes d’étoffe aux péplophories en Grèce antique

Résumé

Cet article propose une mise au point sur les différentes offrandes d’étoffes faites aux dieux dans un cadre rituel. Celles-ci font partie des rituels de soins prodigués aux statues des dieux. Parmi les offrandes officielles et publiques, les rites en l’honneur d’Athéna Polias à Athènes, consistent dans le lavage de la statue, ensuite revêtue et parée de nouveau. Une attention particulière est donnée à la remise solennelle d’un peplos à l’occasion d’une cérémonie et d’une procession, attestée à Sparte, à Athènes et à Olympie. Les tisseuses sont des femmes de la cité que l’on retrouve dans la procession qui conduit l’offrande. Parmi ces péplophories, celle des Panathénées à Athènes, la mieux documentée, soulève de nombreuses questions. Toute la cité y est représentée à travers une mise en scène idéale de ses différentes composantes.

Mots-clés : Rituels, peplos, tissage, procession, Panathénées, parthenoi.

Abstract

Title: Dressing the gods: from fabric offerings to peplophoria in ancient Greece

This paper focuses on the different offerings of fabrics made to the gods in a ritual setting. These are part of the care rituals given to the statues of the gods. Among the official and public offerings, the rites in honor of Athena Polias in Athens consist in washing the statue before dressing and adorning it again. Particular attention is given to the solemn handing over of a peplos on the occasion of a ceremony and a procession, attested in Sparta, Athens and Olympia. The weavers are women from the city who take part in the procession that brings the offering. Among these peplophories, that of the Panathenaic in Athens, the best documented, raises many questions. The whole city is represented there through an ideal staging of its various components.

Keywords: Rituals, peplos, weaving, procession, Panathenaia, parthenoi.

Citer cet article